вяжущий (вкус) acerbatus [a, um]; acerbus [a, um] (sapor); adstringens, ntis; stypticus [a, um] (sapor); 
вяз ulmus, i, f; 
вязать vincire, 4; nectere, o, -; 
вязкий spissus [a, um]; tenax, cis (cera); 
вяло remisse; languide; solute; segniter; 
вялость ignavia [ae, f] (socordia atque i.); tarditas [atis, f]; segnitia [ae, f]; languor; mollitia [ae, f]; patientia [ae, f]; remissio [onis, f];  
вялый (e)marcidus [a, um]; ignavus [a, um] (ad aliquid; alicujus rei); tardus [a, um] (pecus; homo; in cogitando); segnis [e]; remissus [a, um]; imbecillus [a, um]; lentus [a, um]; piger, gra, grum; languidus [a, um];
* быть вялым  tepere (affectus tepet); 
вянуть flaccescere, o, -; marcescere, o, -; viescere, o,-;