Придаточные предложения времени
Эти предложения присоединяются союзом cum (cum historĭcum) - когда, после того как. Глагол-сказуемое придаточного предложения всегда стоит в conjunctīvus. Употребляются два времени:
1) imperfectum conjunctīvi, если действие в главном и придаточном предложениях происходит одновременно;
2) plusquamperfectum conjunctīvi, если действие в придаточном предложении происходит раньше, чем в главном.
Сum Troja delēta esset, Graeci in patriam revertērunt.
Когда Троя была разрушена, греки вернулись на родину.
Помимо временной связи между действием главного и придаточного предложения существует и внутренняя причинная связь: греки получили возможность вернуться на родину только после разрушения Трои.
Эта возможность и выражается условным наклонением.