давать, дать |
dare, do, dedi, datum; facere, io, feci, factum (alicui suavium; cognomen; otia; multam herbam); tribuere, o, ui, utum (pacem terris); attribuere; praebзre [e]o, ui, itum (alicui panem [e]xempla nequitiae); praestare, o, stiti, stitum; addere, o, didi, ditum (nomina rebus; cognomen alicui); sufferre, suffero, sustuli, - (lac); accommodare, 1 (alicui possessionem; audientiam); sufficere, io, feci, fectum (cunctarum rerum abundantiam alicui); suggerere, o, ssi, stum (tela alicui; tellus alimenta suggмrit); ingerere; subjicere, io, jeci, jectum; objicere; ministrare, 1; subministrare, 1 (alicui pecuniam; frumentum; tela); edere, o [e]didi [e]ditum; emittere, o, si, sum; suppeditare, 1; generare, 1; producere, o, xi, ctum; porrigere, o, rexi, ctum; propinare, 1; |
|
* дать название nomen dare; |
* дать свое имя холму |
tribuere vocabula monti; |
* дает крупные и сладкие плоды |
fructus grandes et dulces praebet; |
* я не дал бы этому разбойнику (Катилине) и одного часа жизни |
unius usuram horae gladiatori isti (Catilinae) non dedissem; |
* дай мне знать |
fac sciam; |
* давать кому-л. поесть |
esui alicui dare; |
* давать взаймы (в долг) |
credere pecuniam alicui; locare; |
* давать тень |
umbrare; |
* ивы дают тень |
salices umbram sufficiunt; |
* давай! |
Cedo! |
* давать в собственность |
peculiare; |
* давать волю |
remittere; |
* давать наставления |
commonstrare; instruere; |
* давать обет |
vovзre; promittere; |
* давать отдых |
remittere; requiescere; |
* давать приданное |
dotare; |
* давать сигнал |
bucinare; |
* давать совет |
suadзre; |
* давать совместную клятву |
conjurare; |
давильня |
prelum [i, n]; |
давить |
premere, o, pressi, pressum; pressare, 1; calcare, 1 (viperam; uvas); suffocare, 1; convexare, 1 (aliquem); obterere, o, trivi, tritum (aliquem pondere alicujus rei); |
давка |
turbo, inis, m (densi vulgi); turba [ae, f]; tumultus [us, m]; stipatio [onis, f] (ingens); |
давление |
pressio [onis, f] (aquae; aлris); suppresio [onis, f]; pressus [us, m] (ponderum); pressura [ae, f]; oppressus [us, m]; |
* устоять против сильного давления |
in oppressu valido durare; |
давний |
vetus, veteris; antiquus [a, um]; pristinus [a, um]; |
* с давних пор |
antiquitus; ex longo tempore; |
давнишний |
vetus, veteris (amicus; amicitia); |
давно |
diu; dudum; pridem; |
* уже давно |
jam diu; jam pridem; |
* очень давно |
perdudum; |
давность |
vetustas [atis, f]; usus [us, m] (regnum jam usu possidere); |
* давность и вытекающее из нее право собственности |
usus et auctoritas; |