взаимно |
inter se; invicem; mutuo; commutatim; vicissim; |
взаимность |
remuneratio [onis, f]; vicissitudo, inis, f; mutuum [i, n]; vices; |
* нет ничего приятнее, чем взаимность в оказывании услуг |
nihil est vicissitudine officiorum jucundius; |
* любовь без взаимности |
sterilis amor; |
взаимный |
mutuus [a, um]; reciprocus [a, um]; |
* отсюда бешеная взаимная ненависть |
summus utrimque inde furor; |
взаимодействие |
interactio [onis, f]; actio reciproca; |
* взаимодействие факторов |
interactio factorum; |
взаимозависимость |
dependentia [ae, f] mutua; mutua / reciproca obnoxietas [atis, f], mutua conjunctio [onis, f], interdependentia [ae, f]; |
взаимозаменямый |
intermutabilis [e]; reciproce mutabilis [e]; intermutatus [a, um]; |
взаимоисключать |
se invicem excludere [o, clusi, clusum]; |
взаимообмен |
inter nationes (libera) commercia [orum, npl], mutua rerum commutatio [onis, f]; |
взаимоотношение |
relatio [onis, f] reciproca; interrelatio [onis, f]; obnoxietas [atis, f] / relatio [onis, f] / habitudo [inis, f] mutua / reciproca, ordo [inis, m] mutuus / reciprocus; |
* конкурентные взаимоотношения |
relationes competitivae; |
* считаю нелишним разъяснить, каков характер моих взаимоотношений с Цезарем |
non alienum esse arbitror explicare, quae mihi sit ratio et causa cum Caesare; |
взаимосвязанный |
inter se connexus [a, um]; |
* взаимосвязанные явления |
phenomena inter se connexa; |
взаимосвязь |
connexio хщтшыб аъ reciproca; |
взаймы |
mutuo; |
* дать взаймы |
mutuo dare; |
* брать взаймы |
conducere (conducta pecunia); |
взамен |
loco; pro; vice; |