| вода | aqua [ae, f]; liquidum [i, n]; liquor [oris, m]; latex, cis, m; lympha [ae, f]; |
| * близ минеральных вод | prope aquas minerales; |
| * брать воду | aquam petere; aquari; |
| * быть в воде по пояс | ex aqua pectore tenus exstare; |
| * в водах теплых источников | in aquis thermalibus; |
| * в загрязненных водах | in aquis inquinatis; |
| * в медленно текущих водах | in aquis lente fluentibus; |
| * в стоячих водах | in aquis stagnantibus; |
| * в чистой воде | in aqua pura; |
| * вода по колено | aqua genuum tenus; |
| * дождевая вода | aqua pluvialis, pluvia; caelelestis humor; |
| * душистая вода | aqua odorata; |
| * кипяченая вода | aqua cocta; |
| * ключевая вода | aqua fontana; |
| * минеральные воды | aquae metallicae / minerales; |
| * морская вода | aqua marina; |
| * набрать в рот воды | os aqua implere; |
| * нырять в воду | urinari; |
| * опрыскать водой | aspergere alicui aquam; |
| * писать вилами по воде | in aqua scribere; |
| * пить воду | aquam bibere; |
| * пить целебные воды | aquas medicales potare; |
| * подать воды для рук | dare aquam manibus; |
| * пресная вода | aqua dulcis; |
| * проводить воду в дом | aquam in domos inducere; |
| * проточная вода | aqua fluens; |
| * прочь воду, давайте вина | aquam foras, vinum intro! |
| * разбавить вино водой | vinum aqua temperare; |
| * свежая вода | aqua viva, profluens; flumen vivum; |
| * святая вода | aqua lustralis; |
| * снежная вода | aqua nivalis; |
| * соединять огонь с водой (сочетать несочетаемое) | ignibus jungere aquas; |
| * соленая вода | aqua salsa; |
| * спустить корабль на воду | navem deducere; |
| * стоячая вода | aqua pigra, quieta, stagnans; |
| * целебные воды | aquae medicatae, medicae; |
| * черпать воду | aquam haurire; |
| * чистая вода aqua pura; | |
| водитель | agitator [oris, m] (возница при состязаниях, на играх в цирке); |
| водить | ducere, o, xi, ctum; ductare [1]; |
| * водить за нос | aliquem phaleratis verbis ducere, vana spe lactari; |
| водка | vinum [i, n] aqua vaporatum et stillatum; sicera [ae, f]; aqua [ae, f] vitae; spiritus [us, m] frumenti; |
| водный | aquaticus [a, um]; aquatilis [e]; |
| водобоязнь | pavor [oris, m] aquae; hydrophobia [ae, f]; |
| водоворот | vorago, inis, f; vertex, icis, m; gurges, itis, m; |
| водоем | aquarium [ii, n]; stagnum [i, n]; cisterna [ae, f]; excipula [ae, f]; compluvium [ii, n]; |
| * болотный водоем | aquarium palustre; |
| * озерный водоем | aquarium lacustre; |
| * пресный водоем | aquarium dulce; |
| * речной водоем | aquarium fluviatile; |
| * водоросли минерализованных водоемов | algae stagnorum mineralium; |
| * новые виды водорослей из пойменных водоемов | algarum species novae e stagnis inundatis; |
| (купальный бассейн) | stagnum calidae aquae; |
| * искусственный водоем для военно-морских упражнений | stagnum navale; |
| водокачка | aquarium [ii, n] mechanicum; |
| водолаз | urinator [oris, m]; |
| водолей | aquarius[ii, m]; aquator [oris, m]; |
| водонепроницаемый | aquae impermeabilis; |
| * водонепроницаемый слой | stratum aquae impermeabilis; |
| водонос | aquator [oris, m]; |
| водопад | cataracta [ae, f]; dejectus [us, m] aquarum; aqua [ae, f] desiliens; |
| * над водопадом Учан-су | supra cataractam Uczan-su; |
| водопой | aquatio [onis, f]; aquarium [ii, n]; |
| * вести на водопой | agere potum; |
| водопровод | aquaeductus [us, m]; |
| водораздел | divortium [ii, n] (aquarum, fluminum); |
| водород | Hydrogenium [ii, n]; |
| * перекись водорода | hydrogenium hyperoxydatum; |
| водоросль | alga [ae, f]; |
| водосток | impluvium [ii, n]; |
| водоток | aquae cursus [us, m]; |
| водохранилище | cisterna [ae, f]; aquarium [ii, n]; |
| водружать | statuere (signifer, statue signum!); |
| водянистый | aquosus [a, um]; tenuis [e] (vinum); serosus [a, um]; |
| * водянистый вкус | sapor aquosus; |
| водянка | hydrops, opis, f; |
| водяной | aquaticus [a, um]; aquatilis [e]; aquarius [a, um]; |
| * близ водяной мельницы | prope molas aquarias; |