вызванный |
provocatus [a, um]; evocatus [a, um]; |
* вызванный экологическими условиями |
condicionibus oecologicis provocatus; |
вызволить |
expedire, 4; |
выздоравливать |
convalescere, o, valui, -; |
выздоровление |
resumptio [onis, f]; convalescentia [ae, f]; |
вызов |
tractoria [ae, f]; vocatus [us, m]; provocatio [onis, f]; |
вызревание |
maturatio [onis, f]; |
* ускорять вызревание |
coquere (sol coquit uvas; poma cocta et matura); |
вызывать |
provocare, 1; vocare, 1 (aliquem in jus, in judicium; aliquem ad pugnam, in certamen); evocare, 1; advocare, 1; poscere, o, poposci, - (aliquem in proelia); trahere, o, xi, ctum (ruinam); extrahere (mortuos ab inferis); accendere, o, ndi, nsum (dolorem; sitim); facere, io, feci, factum (desiderium alicui alicujus rei; spem; suspicionem); exciзre [e]o [e]vi, -; gignere, o, genui, genitum; serere, o, ui, sertum; moliri, ior, itus sum; procreare, 1; praebзre [e]o, ui, itum; irritare, 1; |
* плоды этого растения вызывают рвоту |
fructus hujus plantae vomitum provocant; stimulare (aliquem ad, in aliquid; sitim; jurgia vino stimulata); |
* вызывать гостей на оживленные разговоры |
invitare convivarum sermones; |
* вызывать лихорадку |
adducere febres; |
* быть вызванным к больному |
advocari aegro; |
* вызывать восклицания |
suscitare clamores; |
* вызывать на бой |
deposcere; elicere; |
вызываться |
originem ducere; |
* автор считает, что эта болезнь клубней картофеля вызывается каким-то грибом |
auctor morbum hunc tuberum Solani a fungo quodam originem ducere putat; |