| эскадра | classis [is, f]; |
| эскадрилья | divisio [onis, f] aeronautica; |
| эскалатор | scalae [arum, fpl] mobiles; scalae volubiles; |
| эскиз | adumbratio [onis, f]; |
| эскорт | praesidium [ii, n] (ad judicium cum praesidio venire); comitatus [us, m]; |
| эссе | scriptum [i, n], opusculum [i, n], tractatus [us, m], scriptura [ae, f], compositio [onis, f]; |
| эссенция | essentia [ae, f]; quidditas [atis, f]; entitas [atis, f], natura [ae, f], sic-esse / ita-esse; |
| эстетика | aesthetica [ae, f]; |
| Эстония | Estonia [ae, f]; |
| эстрада | suggestum [i, n] (in suggestum ascendere); suggestus [us, m]; scaena [ae, f]; |