| глава | (часть книги) capitulum [i, n]; caput, itis, n; (руководитель) caput; praefectus; magister, tri, m; praesidens, ntis, m; princeps, cipis, m; praesul [is, m]; archipraesul; antistes, stitis, m; capitaneus [i, m]; primicerius[ii, m]; |
| * стоять во главе | ducere; praeesse; praefectum esse; praesidзre (alicui rei, aliquid); |
| * поставить во главе арсенала | super armamentarium ponere; |
| главенство | summatus [us, m]; |
| главнокомандующий | imperator [oris, m]; praefectus [i, m]; |
| * быть главнокомандующим | summam rerum administrare; |
| * занимать пост главнокомандующего | esse cum imperio; |
| * назначить главнокомандующим | dare alicui imperium; |
| * главнокомандующий флотом | archigubernus; |
| главный | primarius [a, um]; principalis [e]; princeps; summus [a, um]; primus [a, um] (homines; opera); cardinalis [e]; |
| * главный ботаник | botanicus primarius; |
| * главный ботанический сад | Hortus Botanicus Principalis; |
| * главный редактор | redactor principalis; |
| * главный хребет | jugum principale; |
| * главным образом | imprimis; maxime; potissimum; praecipue; praesertim; principaliter; ut plurimum; |
| * главный город | metropolis; |
| * главный епископ | patriarcha; |
| * главный жрец | antistes; |
| * главный помощник наместника провинции | legatus; |
| * главный приз | primae; |
| * главный управляющий имениями | procurator |
| * главная роль | primae partes; |
| глагол | verbum [i, n]; |
| гладиатор | gladiator [oris, m]; ludius[ii, m]; |
| гладиаторский | gladiatorius [a, um]; |
| * гладиаторские игры | ludus gladiatorius; |
| гладить | mulcзre [e]o, si, sum; |
| * гладить утюгом | complanare ferramento; levigare; |
| гладкий | levis [e]; rasilis [e]; teres [e]tis (trunci arborum); lubricus [a, um]; |
| глаз | oculus [i, m]; acies [e]i, f (sanguineam aciem in omnes partes dimittere, volvere); lumen, inis, n; gena [ae, f]; |
| * невооруженным глазом | oculo nudo; |
| * закрывать глаза на что-либо | connivere; |
| * этот образ до сих пор стоит перед глазами | nec adhuc oculis absistit imago; |
| * глаза слепнут (хуже видят) | oculi caligant; |
| * глаза не могут прочесть написанное | littera fallit oculos; |
| * на твоих глазах | te vidente; |
| * на его глазах | illo teste; |
| * на глазах у кого-л. | sub oculis alicujus; |
| * глаз не сомкнуть | somnum non videre; |
| * стрелять глазками, пленять кого-л. глазами | venari oculis aliquem; |
| * глаза сверкают огнем | lumina flammв stant; |
| глазной | ocularius [a, um]; ophthalmologicus [a, um]; |
| * глазной врач | medicus ocularius; ophthalmologus; |
| глазок | ocellus [i, m]; |
| гласить | loqui, or, locutus sum (ut annales populi Romani loquuntur); |
| гласность | libertas [atis, f] opinionis edicendi; |
| гласный | vocalis [e]; |
| * гласный звук | vocalis, is, f; |
| глашатай | praeco, onis, m; curio, onis, m; |