тем: |
|
*тем более |
eo magis; |
*тем не менее |
nihilominus; |
*тем самым |
eo ipso; |
тема |
thema [atis, n]; argumentum [i, n] (fabulae, tragoediae, epistulae, libri); quaestio [onis, f]; materia [ae, f]; positio [onis, f]; propositum [i, n]; locus [i, m]; causa [ae, f] (disserendi); |
теменной |
bregmaticus [a, um]; parietalis [e]; |
темнеть |
nigrescere [o]; caligare [1] (oculi calоgant); |
темница |
carcer [eris, m]; custodia [ae, f]; vinculum [i, n]; nervus [i, m] (in nervis teneri); |
темно |
obscure; |
темноватый |
subobscurus [a, um]; |
темноглазый |
subnigris oculis; |
темно-серый |
bisus [a, um]; |
темно-коричневый |
aquilus [a, um] (corpus; color); |
темнота |
obscuritas [atis, f]; obscurum [i, n]; tenebrae [arum, fpl]; caecitas [atis, f] (vitae); caligo [inis, f] (obscura; caeca); umbra [ae, f]; |
темнохвойный |
atracicularis [e]; (silva); |
темный |
obscurus [a, um]; tenebricosus [a, um]; tenebrosus [a, um]; pullus [a, um]; ater [tra, um]; niger [gra, um]; nigellus [a, um]; fuscus [a, um]; opacus [a, um]; pullus [a, um]; pullatus [a, um]; subaquilus [a, um]; subaquilinus [a, um] (corpus, vultus); creper [pera, erum]; caecus [a, um] (domus; caverna; nox); caliginosus [a, um] (nox; quaestio); tristis [e] (lacerna); involutus [a, um] (sermo); |
* быть темным |
caligare; |
* темный лес |
lucus calоgans; |
* темное высказывание |
aenigma [atis, n]; |
темп |
celeritas [atis, f]; velocitas [atis, f]; |
темперамент |
ingenium [ii, n]; natura [ae, f]; animus [i, m]; temperamentum [i, n]; |
температура |
calor [is, m]; caloris gradus [us, m]; temperatura [ae, f]; |
* более высокая (низкая) температура |
calor major (minor); |
* средняя зимняя (летняя) температура |
calor medius hibernus (aestivus); |
* высокая (низкая) температура |
temperatura calida (frigida); |
* температура воздуха |
temperatura aеris; |
* Температура в северных районах изменялась от –30о до –50о Цельсия. |
Caeli temperatura in regionibus septentrionalibus inter triginta et quinquaginta gradus Celsianos infra zerum variavit. |
темя |
vertex [icis, m]; mesocranium [ii, n]; bregma [atis, n]; |