| тюк | sarcina [ae, f]; |
| тюлень | canis [is, m] marinus; vitulus [i, m] marinus; phoca [ae, f]; |
| тюремный | carceralis [e] (custodia carceralis); carcerarius [a, um]; |
| тюремщик | carcerarius [ii, m]; |
| тюрьма | carcer [eris, m]; nervus [i, m] (in nervis teneri; in nervo atque compedibus aetatem agere); vinculum [i, n]; custodia [ae, f]; lautumiae [arum, fpl]; tenebrae [arum, fpl]; |
| * заключать в тюрьму | in carcerem [carcere] includere; carcerare; |
| * быть посаженным в тюрьму | in vincula duci; |
| * быть выпущенным из тюрьмы | emitti e carcere; |
| * государственная тюрьма | vincula publica; |
| тюфяк | culcita [ae, f] [culcitra] (plumea; in culcita jacere); |